みなさん、お久しぶりです。テント屋の嫁です。

なかなか久しぶりのブログになってしまいました…

いつの間にか名古屋もすっかり秋めいてきました。

そんな心地よい秋空の日、サトウテントに新たな仲間が加わりました！

その名も

「全自動ハトメ打機＃３０！！！！！！」

この子はですね、＃３０(内径15㎜,外径28㎜)ハトメを全自動で打ってくれるマシーンです°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

トラックシートや大きなサイズのシート、カーテンを製作する際、この大きめな＃３０のハトメを打つわけなのですが、なんとサトウテントずっと手打ち(トンカチ片手に一つずつ！！)していたのです！

ありがたいことに、ここ数年この＃３０を打つ機会が多かったので、その度トンテンカンテン…

ついにこの子をお迎えすることができました！！

嬉しい！！！

これで仕事効率バツグンにアップ！！！なはず！！

この子とともに、頑張っていこうと思います(^^)/